Councilman Jeff Weill wants City Council to sue Mayor Frank Melton for city tax records.