Census Bureau Director Robert Groves acknowledged the importance of language and cultural sensitivity at a meeting with civil rights groups.