The Gaslight Anthem pays homage to Bruce Springsteen with its energy, but the band's exclusive sound could be the next evolution of New Jersey rock ‘n' roll.