After their SXSW stint, Fat Possum synth-punkers Digital Leather headline a triple bill of garage rock March 25 in Hal & Mal's Red Room.