A tweak to the penalties in Mississippi's public-records law could have the unfortunate result of weakening it.