Jackson residents could erect gates to their communities, and still have the city pay for their streets, under a proposed ordinance.