Hattiesburg High School sophomore Sarah Kavanagh is taking on PepsiCo over its use of a potentially toxic chemical in its beverages.