Ward 2 Councilman Chokwe Lumumba, a longtime activist and attorney, wants to bring his experience as a human-rights organizer to the Jackson mayor’s race.