Thomas Wortham IV, a Chicago police officer and Iraq war veteran, was killed during a 2010 shootout with a gun traced to Mississippi.