After more than 300 menus in Jackson without repetition, Chef James Roache of Ro’Chez is looking toward the next adventure.