For the third consecutive year, a state bill that would have changed the makeup of the local-option sales tax oversight commission failed to pass in the Legislature.