Ireland is a place for educational exploration. Here, the writer’s son explores an ancient monastery in the valley of Glendalough with a Wild Wicklow Tours guide.