Under a legislative proposal, areas that lack full-service supermarkets could see more fresh fruits and vegetables offered in those neighborhoods.