One in five households in the United States, or about 51 million adults have only a tenuous relationship with a traditional bank, relying instead on check-cashing stores and money lenders, according to the Federal Deposit Insurance Corporation.