As problems continue to bog down the federal health insurance marketplace, Healthcare.gov, it's an open question whether people in the risk pools can get a policy in time.