Rebecca Geihsler-Chittom, James Turcotte and Viola Dacus (from left) bring the golden age of radio to Duling Hall Nov. 5 and 7 with “The Old Maid and the Thief.”