The owners of Fondren Public spent much of the summer renovating the space to a hip, inviting atmosphere, complete with an outdoor space and games such as bocce ball and shuffleboard.