Fiddler Amanda Shires’ training began in her musical hometown and continues with some friendly competition with her husband, songwriter Jason Isbell.