Jackson indie-rockers The Weeks come back home to Hal & Mal’s, Saturday, Dec. 27. Photo courtesy Emily B. Hall