Children's advocates had worked with Hinds County officials to agree on a plan to improve conditions at Henley-Young, a facility designed to house children who have broken the law.