Big Bill Morganfield, who performs Jan. 11 at Iron Horse Grill, is keeping the legacy of his father, Muddy Waters, alive with the blues.