Seattle’s The Head and the Heart bring its blend of indie-rock and folk to Hal & Mal’s Friday, Oct. 10.