Singer-songwriter Daniel Blue (fourth from left) leads Seattle’s Motopony on a musical whim as he leaps through contradicting genres with abstract lyricism.