Roberta Kaplan, the lead counsel in the Windsor v. U.S. case that defeated the federal Defense of Marriage Act, is fighting Mississippi’s same-sex adoption ban in U.S. District Court.