Luis Antonio Hernandez reads a story about Cinco de Mayo to students in Christy Crotwell’s first-grade class at Morton Elementary School. He reads each page twice, once in English, once in Spanish. He’s the only full-time translator at the school, which has 152 Spanish-speaking students in its 21 classrooms. Photo courtesy Ben Stocking