Highland Village will modernize the look of the Promenade storefront facing Whole Foods in preparation for Kendra Scott, removing the building's exterior overhang above the entrance to Buffalo Peak Outfitters.