“Maya Angelou: And Still I Rise” is the first feature documentary about the famed writer. Photo courtesy William J Clinton Presidential Library