The battle lines in Harvey Weinstein's criminal case grew sharper on Tuesday as the movie mogul pleaded not guilty to rape and criminal sex act charges in New York and his lawyer promised a fight.