A photo of Clayton Hickey wearing a t-shirt that many says glorifies lynching at an Olive Branch, Miss., polling place went viral. The nurse has since been fired.