“Jeffrey Gibson: Like a Hammer” is one of the Mississippi Museum of Art’s latest major exhibitions, featuring work from Brooklyn artist Jeffrey Gibson.