The new seven-day rolling average of hospitalizations has already surpassed last year’s summer surge, spurred on by utterly unconstrained growth of COVID-19. Graphic courtesy MSDH