Artworks from Certifiable Studios’ properties adorn every wall, adding to the game-focused atmosphere.