Johnnie McDaniels (right), executive director of the Hinds County Youth Court, said that patterns of repeat offenses are the result of “gaps” in the juvenile-justice system. Pictured to the left is retired counselor George Porter.